Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
天狗巣病
witches' broom; hexenbesen-> てんぐ巣病noun
は
topic markergrammar
菌類
fungus; funginoun
や
and; such things asgrammar
ファイト
fight; bout; match; fighting spirit; guts; determination; go for it!; you can do it!; keep it up!noun, interjection
プラズマ
plasmanoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
引き起こさ
cause; induce; bring about; provoke; pull upright; help up-> 引き起こすgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary