Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

天てん長ちょう節せつは、戦せん前ぜんの日本にほんで天皇てんのうの誕たん生じょう日びを祝いわう祝しゅく日じつでした。

Span Details

天てん長ちょう節せつ

Emperor's Birthday (historical holiday)

戦せん前ぜん

pre-war; before the war

noun, no-adjective, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

日本にほん

location, means, cause, or scope marker

天皇てんのう

Emperor of Japan

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

誕たん生じょう日び

celebrate; congratulate; observe a festival

祝しゅく日じつ

national holiday; public holiday

noun, no-adjective

polite past copula