Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
天長節
Emperor's Birthday (historical holiday)noun
は、
topic markergrammar
戦前
pre-war; before the warnoun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
日本
Japannoun
で
location, means, or scope markergrammar
天皇
Emperor of Japannoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
誕生日
birthdaynoun
を
object markergrammar
祝う
celebrate; congratulate; observe a festival; give a celebratory gift; drink in celebration; celebrate by doing something; wish for good fortune; pray for happiness; toast someone's futuregodan verb
祝日
national holiday; public holidaynoun, no-adjective
でした。
polite past copulagrammar