Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
失敗
failure; mistake; blundernoun, suru verb
続き
continuation; rest; next installment; sequel; flow; continuity; pacing; succession of; series of; stretch; streaknoun, noun suffix
で
location, means, or scope markergrammar
やる気
motivation; drive; enthusiasm; will to do somethingnoun
を
object markergrammar
失っ
lose; be deprived of; miss; let slip; lose (a loved one); be bereaved of; concede; give up-> 失うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar