Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
やる気 (やるき) Japanese meaning | Kotomora
Report an issue with this page
事ごと
の
やる
気き
が
出で
ない
。
Lately, I can't find the motivation for work.
Usage patterns やる 気き がある to be motivated; to have the drive to do something
He always has motivation for his work.
やる 気き を 出だ す to muster up motivation; to get oneself going
Right before the test, I finally got motivated.
やる 気き を 失うしな う to lose motivation
After failing so many times, I lost my motivation.
やる 気き がない to have no motivation; to feel unmotivated
Lately I have no motivation to study.
やる 気き を 起お こす to spark motivation; to get inspired to act
The teacher's words sparked his motivation.
Kanji 遣 dispatch, despatch, send Related words· 9 意欲 is a more formal, often business/academic term for motivation, while やる気 is the casual, everyday word for the same drive.
気力 refers to general mental/physical energy or stamina, while やる気 is specifically the motivation to do a particular task.
熱意 emphasizes passionate enthusiasm or zeal toward something, whereas やる気 is the more neutral, everyday word for willingness to act.
やる気 is a casual, native Japanese word for immediate drive or willingness, while モチベーション is a loanword often used for more sustained, goal-oriented motivation in formal or business contexts.
Show 5 more やる気 is the casual, everyday word for feeling motivated to do something, while 意気込み suggests a stronger, more deliberate show of determination.
やる気 is general motivation or drive to do something, while 乗り気 specifically describes being tempted or enthusiastic about a particular offer or plan.
やる気 is an individual's personal motivation or willingness to do something, while 士気 refers to the collective fighting spirit of a group.
Written forms やる 気き Usage 94%
Standard spelling; the most common written form.
ヤル 気き Usage 5%
Katakana variant sometimes used for emphasis or in informal writing.
遣や る 気き
rarely-used kanji form
Rarely used kanji form; the kanji 遣 is not common for this word.
Etymology Compound of the verb やる (to do) and 気 (spirit, mind, mood). The exact historical derivation is uncertain, but it naturally expresses the idea of 'the spirit to do something'.
気き 合あい
N1
やる気 is general willingness or motivation to do something, whereas 気合 suggests a more intense, often momentary surge of fighting spirit.
やる気 is general motivation to do something, while 闘志 specifically implies a competitive or combative drive.