Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

失しつ業ぎょう中ちゅうで収しゅう入にゅうがない。

Span Details

失しつ業ぎょう

losing one's job; becoming unemployed

noun, suru verb

currently doing; in the process of; under

で

location, means, cause, or scope marker

grammar

収しゅう入にゅう

income; earnings; revenue; proceeds

not have; unowned

i-adjective, auxiliary