Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

契けい約やく時じに保ほ険けん証しょう書しょの内ない容ようをよく確かく認にんしてください。

Span Details

契けい約やく

contract; agreement

noun, suru verb

time of ...; when ...; during ...

suffix, no-adjective

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

保ほ険けん証しょう書しょ

insurance policy; certificate of insurance

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

内ない容よう

contents; substance; detail

well; properly; skillfully

確かく認にん

confirmation; verification; check

noun, suru verb

してください。