Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

契けい約やく書しょに署しょ名めいする前まえに内ない容ようを確かく認にんすべきなのは言いうまでもない。

Span Details

契けい約やく書しょ

written contract; agreement

direction, time, indirect object, or target marker

署しょ名めい

signature; autograph

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

before; earlier; previously; ago; to (the hour)

noun, no-adjective, adverb, suffix

direction, time, indirect object, or target marker

内ない容よう

contents; substance; detail

確かく認にん

confirmation; verification; check

noun, suru verb

should do; ought to do

don't; do; hey; listen; look; you know; I tell you; wow; ooh; right?; isn't it?

particle, interjection

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

言いうまでもない。

goes without saying; needless to say; obvious

expression, i-adjective