Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

契けい約やく書しょの名めい義ぎを会かい社しゃから個こ人じんに変へん更こうした。

Span Details

契けい約やく書しょ

written contract; agreement

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

名めい義ぎ

name on a document; formal name; registered name

noun

会かい社しゃ

company; corporation; firm

個こ人じん

direction, time, indirect object, or target marker

変へん更こう

change; modification; alteration; revision; amendment

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action