Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

奥おく座ざ敷しきで大たい切せつなお客きゃく様さまをもてなした。

Span Details

奥おく座ざ敷しき

inner parlor; back room; salon

location, means, cause, or scope marker

大たい切せつ

precious; dear; cherished

na-adjective

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

お客きゃく様さま

guest; visitor; customer; client; patron

treat (a guest); entertain; be hospitable to

-> もてなすgodan verb

past tense or completed action