Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

女おんな御ご殿てんは奥おくまった場ば所しょにありました。

Span Details

noun, noun prefix

御ご殿てん

palace; court; mansion

は

topic marker

grammar

奥おくまっ

lie deep inside; extend far back

-> 奥まるgodan verb

past tense or completed action

場ば所しょ

place; location; spot

direction, time, indirect object, or target marker

be located; be situated

-> あるgodan verb, auxiliary