Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

女じょ性せいが夜よ道みちで催さい涙るいスプレーを持もち歩あるくことがある。

Span Details

女じょ性せい

noun, no-adjective

夜よ道みち

night road; street at night; night journey

noun

location, means, cause, or scope marker

催さい涙るいスプレー

tear gas spray; pepper spray; mace

marks the path or area of movement

持もち歩あるく

carry around; carry on one's person

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

expression, verb