Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
好事家
dilettante; person with unusual hobbies; connoisseur; person of refined tastenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
間
space; gap; interval; distance; period of time; duration; while; between; among; relations; relationship; midpoint; average; middle ground; due to; because ofnoun, adverb, conjunction
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
骨董品
curio; antiquenoun
は
topic markergrammar
高値
high pricenoun, no-adjective
で
location, means, or scope markergrammar
取引
transaction; deal; businessnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar