Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

如にょ意い輪りん観かん音のんは、六ろっ臂ぴの姿すがたで表あらわされることが多おおい。

Span Details

如にょ意い輪りん観かん音のん

Cintamani-cakra; Nyoirin Kannon

六ろっ臂ぴ

-

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

figure; form; shape; appearance; dress; guise; state; condition; image; form (of a waka); dressed in ...; wearing ...

noun, noun suffix

location, means, or scope marker

表あらわさ

express; represent; signify; reveal; show; display; make widely known; manifest (honor/achievement)

-> 表すgodan verb

passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)

auxiliary verb, auxiliary

thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that

-> 事noun, noun suffix

多おおい。

many; numerous; a lot; much; frequent; common