Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

妊にん娠しん高こう血けつ圧あつ症しょう候こう群ぐんは、妊にん婦ぷの約やく5ご%に発はっ症しょうすると言いわれている。

Span Details

妊にん娠しん高こう血けつ圧あつ症しょう候こう群ぐん

pregnancy-induced hypertension; PIH

grammar

妊にん婦ぷ

pregnant woman; expectant mother

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

approximately; about; around

%

-

noun

direction, time, indirect object, or target marker

発はっ症しょう

onset of illness; development of a condition; appearance of symptoms

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

called; named; that says; as many as; as much as; all ...; every single ...

-> と言うexpression

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state