Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
妹
younger sisternoun
は
topic markergrammar
小学生
elementary school student; primary school studentnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ころ
approximate time; around; about; suitable time; right time; time of year; season-> 頃noun, adverb, noun suffix
ころころroller; runner; dried whale blubber葫蘆ころcalabash; bottle gourd
から
from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warningparticle
空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle
フィギュア
figure; form; shape; figurine; model figure; figure skatingnoun
を
object markergrammar
習っ
learn from a teacher; take lessons in; be taught-> 習うgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar