Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
娘
daughter; young woman; girlnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
歩き初め
baby's first steps; celebration of first steps; opening to pedestriansnoun
を
object markergrammar
家族
family; householdnoun
で
location, means, or scope markergrammar
祝っ
celebrate; congratulate; observe a festival; give a celebratory gift; drink in celebration; celebrate by doing something; wish for good fortune; pray for happiness; toast someone's future-> 祝うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar