Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

娘むすめは来らい月げつで五いつつになる。

Span Details

来らい月げつ

next month

noun, adverb

location, means, cause, or scope marker

five; five years old; eight o'clock (old time system)

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow

godan verb, auxiliary