Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

婦ふ選せん獲かく得とくを目め指ざして多おおくの女じょ性せいが立たち上あがった。

Span Details

婦ふ選せん

women's suffrage

獲かく得とく

acquisition; obtaining; securing

noun, suru verb, no-adjective

を

object marker

grammar

目め指ざし

aim at; try for; have an eye on

-> 目指すgodan verb

connective te-form

many; much; a lot

noun, adverb, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

女じょ性せい

noun, no-adjective

立たち上あがっ

stand up; get up; rise to one's feet; recover; regain energy; rise again; take action; rise up; start doing; rise and charge (sumo); start up; boot up (computer); be established; be set up; be formed; rise (steam, smoke, etc.)

-> 立ち上がるgodan verb

past tense or completed action