Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
媽祖
Mazu; Chinese sea goddessnoun
は
topic markergrammar
中国
China; Chūgoku region; central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryō system)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
航海
sea voyage; navigation; sailingnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
守護神
guardian deity; patron godnoun
として
as; in the role ofgrammar
信仰
faith; belief; creednoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar