Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
嫁姑戦争
mother-in-law and daughter-in-law conflict; bride vs. mother-in-law warnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
巻き込ま
roll up; enfold; swallow up; involve; drag into-> 巻き込むgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
て、
connective te-formgrammar
夫
husbandnoun
は
topic markergrammar
いつも
always; all the time; never; usual; regular; habitual-> 何時もadverb, no-adjective, noun
胃
stomach; Chinese "stomach" constellationnoun
が
subject markergrammar
痛い。
painful; sore; hurt; cringy; embarrassing; painful to watchi-adjective