Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

嫌けん気き性せい細さい菌きんは酸さん素そのない環かん境きょうで増ぞう殖しょくする。

Span Details

嫌けん気き性せい細さい菌きん

anaerobic bacteria

酸さん素そ

oxygen

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

nonexistent; not there

i-adjective, auxiliary

環かん境きょう

environment; surroundings; circumstances

location, means, cause, or scope marker

増ぞう殖しょく

increase; multiplication; propagation; proliferation

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase