Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
子ども
child; children-> 子供noun
が
subject markergrammar
熱
heat; thermal energy; fever; high temperature; zeal; passion; enthusiasm; crazenoun, suffix
を
object markergrammar
出し
take out; get out; put out; reveal; show; submit; turn in; publish; make public; send (a letter); produce (a sound); start (a fire); serve (food); ... out (suffix); begin to ...; start to ...; burst into ...-> 出すgodan verb, suffix
た
past tense or completed actiongrammar
ので、
because; sincegrammar
熱さまし
fever reducer; antipyreticnoun, no-adjective
を
object markergrammar
飲ま
drink; swallow; take (medicine); smoke (tobacco); swallow up; engulf; suppress; hold back; swallow (tears, anger, etc.); accept (demand, conditions); agree to; make light of; overwhelm; overawe; carry concealed (dagger, etc.); hide up one's sleeve-> 飲むgodan verb
せ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar