Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

子こどもの道どう徳とく性せいを育そだてることは教きょう育いくの重じゅう要ような目もく標ひょうだ。

Span Details

child; children

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

道どう徳とく性せい

morality; moral character

noun, no-adjective

育そだてる

nurture; foster; develop

thing; matter; the fact that; doing

noun, noun suffix

教きょう育いく

education; schooling; training; instruction; upbringing

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

重じゅう要よう

important; essential; significant

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

目もく標ひょう

goal; target; objective