Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
子どもの頃、
childhood; when one was a child-> 子供の頃expression, noun, adverb
祖母
grandmothernoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
「探り箸
probing with chopsticks; rummaging in shared dishes with chopsticksnoun
を
object markergrammar
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てはいけません」
must not; may not-> てはいけないgrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
よく
well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...-> 良くadverb
注意
attention; notice; heed; care; caution; precaution; advice; warning; reminder; admonishment; reprimand; telling-offnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar