Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

子ねの刻こくは、現げん在ざいの午ご前ぜん零れい時じごろに当あたる。

Span Details

子ねの刻こく

hour of the Rat; midnight period

expression, noun

現げん在ざい

the present; now; current

noun, adverb, no-adjective, noun suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

午ご前ぜん零れい時じ

midnight; 12 a.m.

approximate time; around; about

noun, adverb, noun suffix

direction, time, indirect object, or target marker

当あたる。

be equivalent to; correspond to; apply to