Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
子供
child; childrennoun
が
subject markergrammar
帰っ
return; go back; come home; leave; go home (guest/customer); get home (baseball); reach home plate-> 帰るgodan verb
てこ
change continuing toward the present point-> てくるgrammar
なくて、
negative auxiliary-> ないgrammar
心配
worry; concern; anxiety; care; help; assistancenoun, suru verb, na-adjective
で
continuative form of the copulagrammar
たまら
accumulate; pile up; collect-> 溜まるgodan verb
なく
negative auxiliary-> ないgrammar
なっ
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar