Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

子こ供どもたちが教きょう室しつで収しゅう拾しゅうがつかない状じょう態たいになった。

Span Details

子こ供どもたち

教きょう室しつ

classroom; lecture room

noun

location, means, cause, or scope marker

収しゅう拾しゅうがつかない

out of hand; uncontrollable; out of control

expression, i-adjective

状じょう態たい

state; condition; situation

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow

-> なるgodan verb, auxiliary

past tense or completed action