Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

子こ供どものいたずらに目めをつぶる。

Span Details

子こ供ども

child; children

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

いたずら

mischief; prank; trick

noun, suru verb, na-adjective

adverbial form after a na-adjective

目めをつぶる。

shut one's eyes; close one's eyes; turn a blind eye; overlook; pretend not to see; die; pass away

expression, verb