Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

子こ供どものくせに一いち人にん前まえに口くち答ごたえする。

Span Details

子こ供ども

child; children

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

くせに

and yet; even though; despite

conjunction, particle

一いち人にん前まえ

adult; grown-up; person who has come of age

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

口くち答ごたえ

talking back; retort; backtalk

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase