一いち人にん前まえ

noun

one portion; one serving; for one person

Used for food, drink, or items measured per person. Often seen in menus or when ordering.

• すみません、ラーメンを一いち人にん前まえください。

  Excuse me, one bowl of ramen, please.

• このケーキは一いち人にん前まえが大おおきすぎる。

  One serving of this cake is too big.

noun, noun which may take the genitive case particle 'no', na-adjective

adult; grown-up; person who has come of age

Refers to a person who is legally or socially recognized as an adult, often implying responsibility and independence.

• 彼かれはもう一いち人にん前まえの大人おとなだ。

  He is already a full-fledged adult.

• 一いち人にん前まえの人にん間げんとして扱あつかってほしい。

  I want to be treated as a grown-up.

noun which may take the genitive case particle 'no', na-adjective

fully fledged; established; qualified

Describes someone who has reached a competent, independent level in a profession, skill, or role. Often used with ～になる or ～として.

• 彼かれは一いち人にん前まえの職しょく人にんになるまで五ご年ねんかかった。

  It took him five years to become a fully fledged craftsman.

• まだ一いち人にん前まえとは言いえないが、だいぶ上じょう達たつした。

  I can't say I'm fully qualified yet, but I've improved a lot.