Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

子こ供どもの好こう奇き心しん旺おう盛せいな姿すがたを見みると、こちらも元げん気きが出でる。

Span Details

子こ供ども

child; children

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

好こう奇き心しん旺おう盛せい

brimming with curiosity; full of curiosity

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

figure; form; shape

noun, noun suffix

see; look; watch; view; observe

ichidan verb, auxiliary

quotation, conditional, companion, or and marker

元げん気きが出でる。

feel uplifted; be cheered up; be energized

expression, verb