Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
子供
child; childrennoun
は
topic markergrammar
おもちゃ
toy; plaything; toy (figurative)-> 玩具noun
を
object markergrammar
買っ
buy; purchase; value highly; think highly of; appreciate; incur; invite; arouse; win favor; take up; accept; take on; pay for a prostitute; hire a geisha-> 買うgodan verb
てもらえ
benefactive action received from someone-> てもらうgrammar
なくて
negative auxiliary-> ないgrammar
唇
lip; lipsnoun
を
object markergrammar
尖ら
taper to a point; become pointed; become sharp; be on edge; be nervous; be irritable; be sharp-tongued; be harsh; look displeased; be provocative; be radical; be rebellious-> 尖るgodan verb
せ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar