Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
子供
child; childrennoun
を
object markergrammar
連れ去っ
take away; carry off; abduct; kidnap-> 連れ去るgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
人
person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; onenoun
は
topic markergrammar
まだ
still; as yet; (not) yet; more; still more; at least; comparatively; relatively; unfinished; incomplete; not yet done-> 未だadverb, na-adjective
捕まっ
be caught; be arrested; be captured; hold on to; grasp; cling to; find; get; secure; be detained; be held up-> 捕まるgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ない。
negative auxiliarygrammar