Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

子こ供ども部屋べやから枕まくらの打うち合あいをする音おとが聞きこえる。

Span Details

子こ供ども部屋べや

child's room; nursery

-> 子ども部屋noun

枕まくら

pillow; bolster

noun, noun suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

打うち合あい

exchange of blows; long rally

light/support verb with a noun or noun-like phrase

聞きこえる。

be heard; be audible; reach one's ears