Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

子こ分ぶんたちは親おや分ぶんの命めい令れいに従したがった。

Span Details

子こ分ぶん

henchman; follower; underling

pluralizing suffix (people, animals)

は

topic marker

grammar

親おや分ぶん

boss; leader; head

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

命めい令れい

order; command; directive

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

従したがっ

obey; abide by; follow; conform to

-> 従うgodan verb

past tense or completed action