Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
子犬
puppy; small dognoun
たち
pluralizing suffix (people, animals)-> 達suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
無邪気
innocent; naive; simple-mindedna-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
遊び
play; playing; game; pleasure; amusement; pastime; slack; looseness; flexibility; freedom; leeway; flyleafnoun
は
topic markergrammar
見
see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...-> 見るichidan verb, auxiliary
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
て
connective te-formgrammar
飽き
get tired of; lose interest in; get fed up with; become sated; have one's fill-> 飽きるichidan verb, suffix
ない。
negative auxiliarygrammar