Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

子こ育そだてには苦く労ろうが絶たえない。

Span Details

子こ育そだて

child-rearing; parenting

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

は

topic marker

grammar

苦く労ろう

trouble; hardship; difficulty; labor; toil; pains

noun, suru verb

cease; be discontinued; be cut off

-> 絶えるichidan verb

negative auxiliary