Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

孔こう門もんの教おしえは東ひがしアジアに広ひろく伝つたわった。

Span Details

孔こう門もん

disciple of Confucius; Confucian school

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

教おしえ

teaching; instruction; lesson; doctrine

noun

東ひがしアジア

direction, time, indirect object, or target marker

widely; extensively; broadly

伝つたわっ

spread; circulate; get around

-> 伝わるgodan verb

past tense or completed action