Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

孟もう子しは浩こう然ぜんの気きを養やしなうことの大たい切せつさを説といた。

Span Details

孟もう子し

Mencius (philosopher, 372-289 BCE); Mencius (book, one of the Four Books)

浩こう然ぜんの気きを養やしなう

enliven one's spirit; refresh oneself; cheer oneself up

expression, verb

thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that

-> 事noun, noun suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

大たい切せつ

important; significant; crucial; precious; dear; cherished; careful; with care

-ness; degree; state or quality; assertive sentence-ending particle; come now; come on

suffix, particle, interjection

explain; expound; preach; advocate; persuade; reason with; urge someone to do something

-> 説くgodan verb

past tense or completed action