Analyzer
Sentence analysis
17Spans
Sentence
Span Details
季語
seasonal word (in haiku)noun
「冬隣」
late autumn feeling like winter is nearnoun
は、
topic markergrammar
冬
winternoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
到来
arrival; coming; adventnoun, suru verb
を
object markergrammar
感じ
feel; sense; experience; be moved; be touched; be impressed; respond emotionally; catch an illness; become infected-> 感じるichidan verb
させる
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
晩秋
late autumn; late fall; ninth month of the lunar calendaradverb, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
情景
scene; sight; spectaclenoun
を
object markergrammar
詠む
compose a poem; write a poem; recite a poem; chant a poemgodan verb
のに
although; despite; in order togrammar
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary