Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

安あん全ぜん保ほ障しょう理り事じ会かいは、国こく際さい平へい和わと安あん全ぜんの維い持じに責せき任にんを負おっている。

Span Details

安あん全ぜん保ほ障しょう理り事じ会かい

UN Security Council

grammar

国こく際さい

no-adjective, noun

平へい和わ

noun, na-adjective

quotation, conditional, companion, or and marker

安あん全ぜん

safety; security

noun, na-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

maintenance; preservation; keeping up

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

責せき任にんを負おっ

bear responsibility; be liable; answer for; take the blame

-> 責任を負うexpression, verb

ongoing or resultant state