Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

安あん全ぜん基き準じゅんを見み直なおしてから四よ年ねん間かん、工こう場じょうの事じ故こ件けん数すうは減げん少しょうする一いっ方ぽうだ。

Span Details

安あん全ぜん基き準じゅん

safety standards

見み直なおし

look at again; take another look; review; re-examine; revise; think better of; see in a more positive light; reassess favorably; improve; recover

-> 見直すgodan verb

年ねん間かん、

period of a year; for a year; throughout the year

noun, adverb, noun suffix

工こう場じょう

factory; plant; mill; workshop

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

accident; incident; trouble

件けん数すう

number of cases; number of items; count

減げん少しょう

decrease; reduction; decline

noun, suru verb, no-adjective

light/support verb with a noun or noun-like phrase

一いっ方ぽう

keep on ...ing; tend to ...; only ...

noun, conjunction, noun suffix, adverb