Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

安あん全ぜん性せいは重じゅう要ような考こう慮りょすべき点てんだ。

Span Details

安あん全ぜん性せい

safety; security

重じゅう要よう

important; essential; significant

na-adjective

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

考こう慮りょ

consideration; taking into account

noun, suru verb

should do; ought to do

point; aspect; respect; detail