Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

安あん定てい恐きょう慌こうは、経けい済ざいの安あん定てい化か政せい策さくが逆ぎゃくに不ふ況きょうを招まねく現げん象しょうを指さす。

Span Details

安あん定てい恐きょう慌こう

stabilization crisis

経けい済ざい

economy; economics; finances; financial circumstances; thrift; saving

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

安あん定てい化か

noun, suru verb

政せい策さく

policy; political measure

逆ぎゃくに

conversely; on the contrary; rather

不ふ況きょう

recession; economic depression; slump

invite; ask; beckon; wave in; gesture to come; call in; send for; summon; bring upon oneself; cause; incur; lead to

現げん象しょう

point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dance