Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

完かん全ぜん真しん空くうを作つくり出だすことは技ぎ術じゅつ的てきに非ひ常じょうに難むずかしい。

Span Details

完かん全ぜん真しん空くう

作つくり出だす

manufacture; produce; raise (crops); invent; dream up; create (abstract)

godan verb

thing; matter; the fact that; doing

noun, noun suffix

技ぎ術じゅつ的てき

technical; technological; practical

adverbial form after an adjectival suffix

非ひ常じょうに

very; extremely; exceedingly

難むずかしい。

difficult; hard; complicated