Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
定年
retirement age; age limit; retirement; mandatory retirement; minimum service years for promotion eligibilitynoun, suru verb
を
object markergrammar
機
chance; opportunity; right moment; machine; device; aircraft; plane; counter for aircraft; counter for remaining livesnoun, noun suffix, counter
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
身辺整理
putting one's affairs in order; tidying up one's personal lifenoun, suru verb
を
object markergrammar
始め
start; begin; commence; start up; open; establish; start to ...; begin to ...-> 始めるichidan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar