Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

宛あて名なが間ま違ちがっていると、手て紙がみは届とどきません。

Span Details

宛あて名な

name and address; addressee

間ま違ちがっ

be wrong; be mistaken; be incorrect

-> 間違うgodan verb

ongoing or resultant state

quotation, conditional, companion, or and marker

手て紙がみ

be delivered; arrive

-> 届くgodan verb

polite negative