Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

宣せん教きょう師しは未み信しん者じゃに福ふく音いんを伝つたえた。

Span Details

宣せん教きょう師し

未み信しん者じゃ

unbeliever; heathen

noun

direction, time, indirect object, or target marker

福ふく音いん

gospel; teachings of Christ

convey; tell; communicate; pass on; transmit

-> 伝えるichidan verb

past tense or completed action