Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
家の裏
back of the house; behind the housenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
小庭
small garden; small yardnoun
が
subject markergrammar
あっ
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
て、
connective te-formgrammar
母
mothernoun
が
subject markergrammar
花
flower; blossom; bloom; cherry blossom; beauty; glory; splendor; blooming (esp. cherry blossoms); ikebana; flower arrangement; hanafuda; the best; the peaknoun, no-adjective
を
object markergrammar
育て
raise; rear; bring up; train; teach; educate; nurture; foster; develop-> 育てるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar