Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

家か庭てい内ない別べっ居きょを選えらぶ夫ふう婦ふが増ふえているらしい。

Span Details

家か庭てい内ない別べっ居きょ

living apart in the same house; separate lives under the same roof

選えらぶ

choose; select; pick

godan verb

夫ふう婦ふ

married couple; husband and wife

increase; multiply; grow in number

-> 増えるichidan verb

ongoing or resultant state

seems; apparently; typical of